Être français en trois leçons (10/09)

Samedi dernier était organisé le « Welcome dinner », l'évènement absolument immanquable pour tout étudiant étranger venant de débarquer sur le campus. Plusieurs centaines d'étudiants plus ou moins sur leur 31 (faut dire que le costume bavarois c'est typique mais salopette et chaussettes montantes ne remplaceront jamais un habit de pingouin) se sont donc retrouvés pour célébrer dignement leur arrivée en Suède et le début de ce nouveau semestre.

La soirée était placée sous le signe des différences culturelles. Les suédois ont donc présentés différents sketchs sur le comportement des suédois et sur le comportement que les étudiants étrangers doivent adopter quand ils sont avec des suédois. Puis 10 pays ont eu la possibilité de monter sur scène pour présenter leur culture au travers d'une chanson, d'une danse, ou de tout autre chose nous passant par la tête.

Etre français, qu'est-ce que c'est ? Alors que le gouvernement a longuement (et très inefficacement) travaillé sur la question il y a plusieurs mois, la délégation française de Växjö a samedi soir présenté sa proposition de réponse. Pour être français, pas besoin de drapeau, d'hymne national ou de fromage-baguette-béret. Devenir français en trois leçons, c'est possible !

Leçon n°1 : Le français chante du Michel Sardou.

Afin d'éblouir la communauté internationale présente au Welcome Dinner, les français avaient décidé de se réunir deux jours auparavant pour peaufiner leur plan d'attaque. Les français sembleraient presque organisés, non ? Je n'avais pas pu aller à la réunion pour cause de devoir maison à rendre le lendemain, mais celle-ci avait débouché sur le choix d'une chanson : « Les lacs du Connemara » de Michel Sardou.

Et là, vous vous demandez : Mais qui a eu la brillante idée de représenter la France avec une chanson rendant hommage à l'Irlande ???? Et bien sachez que je n'ai toujours pas la réponse. Quand j'ai tenté de soulever ce léger détail, on m'a répondu que ça restait du Michel Sardou (l'incarnation de la culture française ??) et puis que de toute façon personne ne comprendrait rien aux paroles.

Nous voilà donc sur scène, en train de massacrer du Michel Sardou. Personne ne connaît les paroles, personne ne chante juste, personne ne chante en même temps et en même temps que Michel Sardou mais qu'importe, la culture française brille à l'international !

Leçon n°2 : Le français danse la chenille.

Notre performance vocale terminée, nous enchaînons rapidement par l'activité incontournable de toute bonne fête française qui se respecte : la chenille. « Accroches tes mains à ma taille », et nous voilà partis dans une chenille à travers toute la salle, embarquant ici ou là des aventuriers prêts à se jeter en toute inconscience dans les côtés les plus sombres de la culture française.

Bien que ralentie par les immenses tables qui tapissent toute la salle, la chenille finit par revenir victorieuse sur scène. Les français ont réussi à faire faire un peu d'exercice à toute la salle, pas mal pas mal !

Leçon n°3 : Le français aime les chansons paillardes.

Mais une performance française ne serait rien si elle ne terminait pas par une magnifique chanson paillarde …. C'est en tout cas ce qu'ont pensé mes chers compatriotes en décidant de faire répéter à toute la salle les paroles si poétiques de leur chanson. En même temps il faut bien reconnaître qu'une chanson paillarde est plus facile à apprendre que la Marseillaise !

C'est sur ces notes emblématiques du romantisme à la française que s'achève finalement la performance culturelle des français. La France n'est finalement ni gastronomie ni religion, la France est culture. La France de Michel Sardou n'a pas fini de briller à Växjö!

Pour les curieux, les américains se sont trémoussés sur la danse des canards, les hollandais nous ont expliqué le fonctionnement des coffee shops et des maisons closes tandis que les allemands ont fêté la Oktober Fest avec deux semaines d'avance. Quelle chance de pouvoir s'enrichir de ce melting pot de cultures ! =D